• 139 Route Royale, Beau Bassin-Rose Hill, Mauritius
  • Monday to Saturday 09hr30 to 17hr30, Closed by 1pm on Thursday

Tag Archives: Coronavirus

Can Covid-19 affect our eyes?

We are still in a health war. Covid-19 is still rife across the world, and even though in Mauritius we have no new cases, caution is in order. What about our eyes? Does Covid-19 have an impact on our eye organs? We tell you everything in this article…

 

The Covid-19, all about the virus

 

The Coronavirus most often reveals itself through mild symptoms, such as a common cold, but it can also cause more serious problems, such as a difficulty in breathing, which can sometimes result in a hospitalization. It may also not generate any symptoms, but the risk of contamination is just as high. People with weaker immune systems, such as seniors, are most at risk.

 

Coronavirus, what about our eyes?

 

Covid-19 can actually cause eye problems. Note that the virus can be transmitted through the eye via droplets. The eyes are therefore a gateway for Covid-19 as for other viruses usually in circulation. So avoid rubbing your eyes or manipulating your eyelids unnecessarily.

 

In 1 to 3% of Covid-19 patients studied during the outbreak in China, moderate viral conjunctivitis has been reported. People who suffer from it present symptoms like rosy, watery and uncomfortable eyes. Conjunctivitis caused by Covid-19 can be treated within days. So the virus is not harmful to our eyes.

 

The inflammation can last 10 to 20 days after the onset of the first symptoms related to Covid-19. In more rare cases, the cornea is also affected: this is called keratoconjunctivitis.

 

Protecting yourself against the Covid-19 virus

 

Here are some great tips:

 

1 / Practice social distancing

2 / Wash your hands often

3 / Avoid touching your face

4 / Wear a mask

5 / If reusable lenses must be worn, use only the cleaning products recommended by your eye care professional.

 

Also note that if you wear glasses that do not fit your face, the chances that you touch your eyes are much higher. So, go to one of our branches to have your eyeglasses or sunglasses adjusted.

 

 

Le Covid-19, peut-il affecter nos yeux ?

Nous sommes toujours en guerre sanitaire. Le Covid-19 sévit toujours à travers le monde, et même si à l’ile Maurice, nous n’avons pas de nouveaux cas, la prudence est de mise. Quand est-il de nos yeux ? Le Covid-19 a-t-il un impact sur nos organes oculaires ? Nous vous disons tout dans cet article…

 

Le Covid-19, tout savoir sur le virus

 

Le Coronavirus se traduit le plus souvent par de légers symptômes comme un rhume mais peut soulever de plus graves problèmes, comme de la difficulté à respirer qui peut dans certains cas résulter en une hospitalisation. Il peut aussi générer aucun symptôme, mais le risque de contamination est tout aussi élevé. Les personnes, dont le système immunitaire est plus faible, comme par exemple les seniors, sont les plus à risque.

 

Coronavirus, qu’en est-il pour nos yeux ?

 

Le Covid-19 peut effectivement provoquer des problèmes oculaires. À savoir que le virus peut se transmettre par voie oculaire via des gouttelettes. Les yeux sont de ce fait une porte d’entrée pour le Covid-19 comme pour les autres virus normalement en circulation. Évitez donc de vous frotter les yeux ou de manipuler vos paupières inutilement.

 

Pour 1 à 3 % des patients atteints de Covid-19 étudiés lors de l’éclosion en Chine, une conjonctivite virale modérée a été rapportée. Les personnes qui en sont atteintes souffrent d’un œil rosé, larmoyant et inconfortable. La conjonctivite occasionnée par le Covid-19 peut être traitée en quelques jours. Donc, le virus n’est pas dangereux pour nos yeux.

 

L’inflammation peut durer de 10 à 20 jours suivant l’apparition des premiers symptômes reliés au Covid-19. Dans de plus rares cas, la cornée est également atteinte : on parle alors de kérato-conjonctivite.

 

Se protéger contre le virus de Covid-19

 

Voici quelques précieux conseils :

 

1/ Pratiquez la distanciation sociale

2/ Lavez-vous souvent les mains

3/ Évitez de vous toucher le visage

4/ Portez un masque

5/ Si des lentilles réutilisables doivent être portées, utilisez uniquement les produits d’entretien recommandés par votre professionnel de la vue.

 

À savoir aussi que si vous portez des verres pas ajustés à votre visage, le pourcentage que vous vous touchez les yeux est beaucoup plus élevé. Alors, rendez-vous dans l’une de nos succursales afin de faire ajuster vos lunettes de vue ou vos solaires.

 

 

Protective mask: how to avoid fogging on glasses?

The Covid-19 undoubtedly leaves a legacy in Mauritius. In addition to the economic slowdown, the government has put in place several measures to ensure the safety of Mauritians. We are witnessing a partial containment recently, and the law now requires the wearing of a mask in public places. However, those wearing glasses are sometimes embarrassed by the appearance of fogging. Then, what shall we do?

Here are 5 tips:

 

1 / Correctly position the protective mask

2 / Use a ‘clips’ to prevent air from escaping.

3 / Protect your glasses with a gel or an anti-fog spray

4 / Apply soap or shaving foam on both sides of your glasses. Spread it out with a microfiber cloth, rinse your glasses, then let them air dry.

5 / Place a tissue (disposable) between your mask and your skin. The handkerchief will absorb moisture.

 

You will agree that the fogging on the glasses is not pleasant, we have to clean them often enough. In addition, we have to put our hands in the face, which is not recommended because of the coronavirus.

 

To protect yourself as much as possible, we invite you to follow these simple actions!

Masque de protection : comment éviter la buée sur les lunettes ?

Le Covid-19 laisse indéniablement des séquelles à l’ȋle Maurice. En plus du ralentissement de l’économie, le gouvernement a mis en place plusieurs mesures afin d’assurer la sécurité des Mauriciens. Nous assistons à un deconfinement partiel depuis peu, et la loi oblige maintenant le port d’un masque dans les lieux publics. Toutefois, ceux portant des verres sont quelques fois gênés suite à l’apparition de buée. Alors, comment faire ?

Voici 5 conseils :

 

1/ Correctement positionner le masque de protection

2/ Utilisez un ‘clips’ afin d’éviter que l’air ne s’échappe.

3/ Protégez vos verres à l’aide d’un gel ou d’un spray antibuée

4/ Appliquez du savon ou de la mousse à raser des deux côtés de vos verres. Étalez-le avec un tissu microfibre, rincez vos verres, puis laissez-les sécher à l’air libre.

5/ Placez un mouchoir en papier (à usage unique) entre votre masque et votre peau. Le mouchoir absorbera l’humidité.

 

Vous conviendrez que la buée sur les verres n’est pas agréable, nous devons les nettoyer assez souvent. De plus, nous sommes amenés de mettre la main au visage, ce qui n’est d’ailleurs pas recommandé à cause du coronavirus.

 

Pour vous protéger au maximum, nous vous invitons à suivre ces gestes simples !

Exposure to screens during lockdown, 3 tips to protect your eyes

We are in a health war. Covid-19 got the better of us and we’ve been in containment since March 18. Mauritians are increasingly exposing themselves to screens, which is quite understandable. We spend more than 5 hours a day in front of a screen, and since confinement this trend has increased considerably. Whether for teleworking, watching a film or strolling on social networks, screens are becoming our daily life. So is there a risk to our eyes? How to take care of this vital organ during confinement? We tell you everything in this article…

 

Lockdown, don’t stay long hours in front of your screens

 

We advise you to:

  • Take breaks. “20 seconds every 20 minutes,” says ASNAV is enough;
  • It is enough to blink regularly. This will activate the Meibomian glands at the edge of your eyelids and allow the eyes to stay moist;
  • Rest your nervous systems by placing your palms on your eyelids;
  • Do visual rehabilitation exercises.

 

Eye health, reduce eyestrain

 

Visual fatigue causes many ailments, including red eyes, headaches, dry eyes or watery eyes. In order to avoid these harmful effects of blue light, here is what you should do:

 

  • Adjust the contrast and intensity of your screen;
  • Wear blue light glasses;
  • Adjust the position of your screen;
  • Keep a distance of at least 50cm from your computer.

 

Plan activities

 

Certainly confinement called watching a good movie, spending time on Facebook. But why not favor other activities? Particularly board games, cooking, baking can also be very good activities.

 

Blue lightcan have a bad effect on your eyes, it’s all about knowing how to protect yourself with these few little tips to use every day.

 

Take care of yourself and above all, stay at home!

Exposition aux écrans durant le confinement, 3 conseils pour vous protéger les yeux

Nous sommes en guerre sanitaire. Le covid-19 a eu raison de nous et nous sommes en confinement depuis le 18 mars. Les Mauriciens s’exposent de plus en plus aux écrans, ce qui est tout à fait compréhensible. Nous passons plus de 5 heures par jour devant un écran, et depuis le confinement cette tendance a augmenté considérablement. Que ce soit pour le télétravail, voir un film ou flâner sur les réseaux sociaux, les écrans deviennent notre quotidien. Alors, y a-t-il un risque pour nos yeux ? Comment prendre soin de cet organe vital durant le confinement ? Nous vous disons tout dans cet article…

 

Confinement, ne restez pas de longues heures devant vos écrans

 

Nous vous conseillons de :

  • Faites des pauses. « 20 secondes toutes les 20 minutes », explique l’ASNAV est suffisant ;
  • Il suffit de cligner régulièrement des yeux. Cela activera les glandes de Meibomius au bord de vos paupières et permettra aux yeux de rester humides ;
  • Reposez vos systèmes nerveux en posant vos paumes de mains sur vos paupières ;
  • Faites des exercices de rééducation visuelle.

 

Santé des yeux, limitez la fatigue visuelle

 

La fatigue visuelle entraine de nombreux maux, notamment les yeux rouges, les maux de tête, la sècheresse oculaire ou encore les yeux larmoyant. Afin d’éviter ces effets néfastes de la lumière bleue, voici ce que vous devez faire :

 

  • Réglez le contraste et l’intensité de votre écran ;
  • Portez des lunettes anti-lumière bleue;
  • Réglez la position de votre écran ;
  • Gardez une distance d’au moins 50cm de votre ordinateur.

 

Prévoyez des activités

 

Certes le confinement appelé à regarder un bon film, passer du temps sur Facebook. Mais pourquoi ne pas privilégier d’autres activités ? Notamment les jeux de sociétés, la cuisine, la pâtisserie peuvent aussi être de très bonnes activités.

 

La lumière bleue peut avoir un effet néfaste sur vos yeux, le tout est de savoir s’en protéger à travers ces quelques petits conseils à utiliser tous les jours.

 

Prenez soin de vous et surtout, restez chez vous !

Coronavirus, how to take care of your eyes during this confinement period?

We are currently lockdown. We would like to salute the hospital staff and all those who find themselves working so that the Covid-19 does not spread.

 

Besides, it is strictly forbidden to go out under penalty of having to pay a fine or even ending up in a cell. Go out only to go to the pharmacy or for other very urgent things!

 

If you are sick, or think you have contracted the virus, do not go out! You must call the number available to you for a qualified team to take care of you.

 

 

To contribute to this national appeal, here is how to protect your eyes in this period of crisis:

 

It is perfectly normal to want to spend time watching television, consulting your laptop or being at your computer. Not to mention the video calls to reach relatives, also confined to the house and therefore available for a conversation. Not to mention the video calls to reach relatives, also confined to the house and therefore available for a conversation. Here are some activities to do during this confinement period:

 

  • Favor board games
  • story telling
  • Coloring or painting

 

In fact, too many screens during the confinement period also result in tired eyes, red eyes or even headaches. If you have no other choice, if you are working from home for example, we advise you to:

 

  • Wear blue light glasses
  • Lower the brightness of your screens
  • Take breaks every two hours. Remember to take breaks regularly while playing the 20/20 game: look away for 20 seconds, every 20 minutes.

 

When we spend more time indoors, we demand more of our near vision. It is one of the factors for the development of myopia in children. To limit the development of myopia in children and preserve their visual health in the long term, the ideal is of course to encourage outdoor activities. In addition, children will be able to fill up with vitamin D favorable for good eye health.

 

Simple steps to protect your health and that of those around you

  • Wash your hands regularly
  • Cough or sneeze into the elbow or into a tissue
  • Use and dispose of single-use tissues
  • Greet without shaking hands, no hugs

 

Also note that the mask to protect yourself from the virus is only effective at around 75%. Why ? Only the nose and mouth are protected and not the eyes! It is therefore also essential to protect your eyes with a few simple gestures,

 

  • Avoid touching your eyes;
  • Clean your glasses with the lens cleaner;
  • Cover your eyes, if possible, when you go out.

 

COVID-19 can then be contracted if you touch contaminated objects or surfaces and then touch your eyes, nose or mouth. Covid-19 can also be spread through the eye secretions of someone infected with the virus. So be very careful.

 

What are the symptoms of Covid-19?

 

Affected individuals may experience the following symptoms:

  • runny nose
  • sore throat
  • cough
  • fever
  • breathing difficulties (severe cases)

 

Also note that some researchers have revealed another symptom, conjunctivitis. This is what the American Academy of Ophthalmology said in a statement. The coronavirus could therefore cause this inflammation of the eye, and can be transmitted by aerosol contact with the conjunctiva, the mucous membrane that covers the inside of the eyelids.

 

Patel Optics wholeheartedly supports those affected by this disease, as well as their loved ones.

Conjunctivitis, a new symptom of COVID-19?

As you probably know, COVID-19 is the disease caused by the new coronavirus. This is the abridged version of “coronavirus disease 2019” or maladie à coronavirus 2019 in French. COVID-19 is associated with several symptoms, and more recently, some researchers have discovered that conjunctivitis can be a symptom of COVID-19. We tell you everything in this article…

 

COVID-19 and conjunctivitis, what should you know?

 

This new variant of the coronavirus, COVID-19, has symptoms similar to the flu, including a dry cough or increased fatigue. Some researchers have however revealed another symptom, conjunctivitis. This is what the American Academy of Ophthalmology said in a statement. The coronavirus could therefore cause this inflammation of the eye, and be transmitted by aerosol contact with the conjunctiva, the mucous membrane that covers the inside of the eyelids.

 

Coronavirus found in ocular secretions

 

According to numerous analyzes carried out in China after the appearance of COVID-19, researchers have found traces of the virus in ocular secretions. These statements are based on two recent studies on the subject. The first, published in the Journal of Medical Virology, was conducted on 30 patients with COVID-19 hospitalized in China. One of the patients had conjunctivitis. The second, published in the New England Journal of Medicine, was conducted on 1,009 Chinese patients affected by the coronavirus and 9 of them suffered from conjunctivitis.

 

COVID-19 prevention

 

Diseases related to the new coronavirus can develop very differently. For example, some people have mild symptoms and barely notice they are sick. Others need intensive care in the hospital. So if you have any of these symptoms, go to the hospital immediately for immediate treatment. Note also that conjunctivitis remains a fairly rare symptom, but vigilance is required.

 

Would you like to receive further information regarding eye diseases? Check out our blog for articles on eye health.

 

 

Coronavirus, comment prendre soin de vos yeux durant cette période de confinement ?

Nous sommes actuellement en confinement. Nous tenons à saluer le personnel hospitalier ainsi que toutes personnes qui se retrouvent à travailler pour que le Covid-19 ne se propage pas.

 

D’ailleurs, il est strictement interdit de sortir sous peine de devoir payer une amende ou encore de se retrouver en cellule. Sortez uniquement pour vous rendre en pharmacie ou pour autres choses très urgentes !

 

Si vous êtes malades, ou que vous pensez avoir contracté le virus, ne sortez surtout pas ! Il faut appeler le numéro mis à votre disposition pour qu’une équipe qualifiée vous prenne en charge.

 

 

Pour contribuer à cet appel national, voici comment se protéger les yeux en cette période de crise :

 

Il est tout à fait normal de vouloir passer du temps à regarder la télévision, à consulter son portable ou être devant son ordinateur. Sans compter les appels vidéo pour joindre des proches, eux aussi confinés à la maison et donc disponibles pour une conversation. Toutefois, sachez que la lumière bleue des écrans peut avoir un effet dévastateur sur vos yeux. Voici quelques activités à faire durant cette période de confinement :

 

  • Privilégiez les jeux de société
  • Se raconter des histoires
  • Faire du coloriage ou encore de la peinture

 

D’ailleurs, trop d’écrans durant la période de confinement résulte aussi à la fatigue des yeux, aux yeux rouges ou encore aux maux de tête. Si vous n’avez pas d’autres choix, si vous êtes en télétravail par exemple, nous vous conseillons de :

 

  • Porter des verres anti-lumières bleues
  • Baisser la luminosité de vos écrans
  • Prendre des pauses toutes les deux heures. Pensez à faire des pauses régulièrement en pratiquant le jeu du 20/20 : regardez au loin pendant 20 secondes, toutes les 20 minutes.

 

Lorsque nous passons davantage de temps à l’intérieur, nous sollicitons davantage notre vision de près. C’est l’un des facteurs de développement de la myopie chez l’enfant. Pour limiter l’évolution de la myopie chez l’enfant et préserver sa santé visuelle au long terme, l’idéal est bien sûr de favoriser les activités à l’extérieur. De plus, les enfants pourront faire le plein de vitamine D favorable pour la bonne santé des yeux.

 

Des gestes simples pour protéger votre santé et celle de votre entourage

  • Se laver régulièrement les mains
  • Tousser ou éternuer dans le coude ou dans un mouchoir
  • Utiliser des mouchoirs à usage unique et les jeter
  • Saluer sans serrer la main, pas d’embrassades

 

Sachez également que le masque pour se protéger du virus n’est efficace qu’à 75% environ. Pourquoi ? Seul le nez et la bouche sont protégés et non les yeux ! Il est donc également primordial de se protéger les yeux avec quelques gestes simples,

 

  • Éviter de se toucher les yeux ;
  • Nettoyer ses lunettes avec le produit nettoyant pour verres ;
  • Se couvrir les yeux, si possible, quand l’on sort.

 

On peut alors contracter la COVID-19 si on touche des objets ou des surfaces contaminées et si on se touche ensuite les yeux, le nez ou la bouche. Le Covid-19 peut aussi se transmettre par les secrétions oculaires d’une personne infectée par le virus. Alors soyez très vigilant.

 

Quels sont les symptômes du Covid-19 ?

 

Les personnes touchées peuvent ressentir les symptômes suivants:

  • écoulement nasal (nez qui coule)
  • mal de gorge
  • toux
  • fièvre
  • difficultés respiratoires (cas sévères)

 

À noter aussi que certains chercheurs ont révélé un autre symptôme, la conjonctivite. C’est ce qu’indique l’American Academy of Ophtalmology dans un communiqué. Le coronavirus pourrait donc provoquer cette inflammation de l’œil, et peut être transmis par contact aérosol avec la conjonctive, la muqueuse qui recouvre l’intérieur des paupières.

 

Patel Optics est de tout cœur avec ceux qui sont touchés par cette maladie, ainsi que leurs proches.

Conjonctivite, un nouveau symptôme du COVID-19 ?

Comme vous le savez certainement, le COVID-19 est la maladie provoquée par le nouveau coronavirus. Il s’agit de la version abrégée de « coronavirus disease 2019 » ou maladie à coronavirus 2019 en français. Le COVID-19 s’associe à plusieurs symptômes, et plus récemment, certains chercheurs ont découvert que la conjonctivite peut être un symptôme du COVID-19. Nous vous disons tout dans cet article…

 

COVID-19 et conjonctivite, que faut-il savoir ?

 

Cette nouvelle variante du coronavirus, le COVID-19 a des symptômes similaires à la grippe, notamment une toux sèche ou encore une fatigue accrue. Certains chercheurs ont cependant révélé un autre symptôme, la conjonctivite. C’est ce qu’indique l’American Academy of Ophtalmology dans un communiqué. Le coronavirus pourrait donc provoquer cette inflammation de l’œil, et être transmis par contact aérosol avec la conjonctive, la muqueuse qui recouvre l’intérieur des paupières.

 

Le coronavirus retrouvé dans des sécrétions oculaires

 

Selon de nombreuses analyses faites en Chine après l’apparition du COVID-19, des chercheurs ont retrouvé des traces du virus dans des sécrétions oculaires. Ces déclarations s’appuient sur deux récentes études parues sur le sujet. La première, publiée dans le Journal of Medical Virology, a été menée sur 30 patients atteints de COVID-19 hospitalisés en Chine. L’un des patients été atteint de conjonctivite. La seconde, publiée dans le New England Journal of Medicine, a été menée sur 1 009 patients chinois touchés par le coronavirus et 9 d’entre eux souffraient d’une conjonctivite.

 

Prévention du COVID-19

 

Les cas de maladies liés au nouveau coronavirus peuvent évoluer très différemment. Par exemple, certaines personnes n’ont que de légers symptômes et remarquent à peine qu’elles sont malades. D’autres ont besoin de soins intensifs à l’hôpital. Alors si vous présentez l’un de ces symptômes, rendez-vous immédiatement à l’hôpital pour une prise en charge immédiate. Notez également que la conjonctivite reste un symptôme assez rare, mais la vigilance reste de mise.

 

Vous souhaitez par ailleurs recevoir d’autres informations par rapport aux maladies oculaires ? Consultez notre blog pour des articles sur la santé des yeux.